Under Output and Sharing, click Compatibility. To fix this issue, do this: Open the document that displays boxes instead of text. The document was created on Word for Mac 2008 or Word 2010. You open a document that contains Korean fonts in Word for Mac 2011.
